Charlie and Y/N are living through chaos as the Hazbin Hotel brings shenanigans to their front door