Coups gets a new assistant at work who very clearly has a crush on him. What could possibly go wrong?