Rhys is a teacher, and no one knows he’s married, or even that he’s gay. Until he brings his husband to a staff dinner event.