A glamorous Hamptons party turns chaotic when two FBI agents go undercover disguised as Y/N’s best friends, and she has no idea anything is wrong.