The town was the kind that baked under the Texas sun—quiet roads, peeling paint on porches, wind carrying dust and old stories. People knew each other’s business before it even became business.