on set they’re in character, but off script their feelings start to show.