Canada’s brightest NHL prospect could handle the pressure, the fame, and the expectations. What he couldn’t handle anymore was the pain he refused to tell anyone about.