Levi’s secretly loved Mikasa’s best friend since childhood—but college changes everything.