For years, everyone assumed the missing Hargreeves sibling wasn’t coming back.