When Damian Wayne left the League of Assassins, he thought he’d left everything behind. He didn’t know he had a twin sister who stayed in the shadows to ensure his freedom.