When Theo’s younger cousin transfers to Hogwarts, he makes one rule for his friends: she is off limits. How is it going? Terribly.