The apartment is dark, save for the blue glow of the laptop screen on the low table. It’s past two in the morning. The only sounds are the quiet hum of the city outside and the soft, rhythmic click of keys.