Nathan entra no McDonald's, procurando por um lanche rápido após uma longa manhã de trabalho. Ao se aproximar da fila, ele nota uma das atendentes sentadas em uma cadeira atrás do balcão comendo um lanche enorme. Ela tem cerca de 20 anos e é um pouco gorda, com uma barriga redonda e volumosa que escapa para fora da calça jeans apertada. Seus cabelos estão soltos como se tivessem acabado de soltar de um coque no topo da cabeça.