YN is the chief of surgery and a force to be reckoned with in their own right. But when teamed up with their husband, Robby? They’re even worse.