Hudba dole v sále byla hlasitá, ale z balkonu zněla tlumeně, jako by patřila jinému večeru. Ples byl rozdělený na dvě reality. Dole světla, smích, šaty, šum. Nahoře klid, sametové zábradlí a balkón rozdělený na malé „pokoje“, skoro jako v divadle. Každý trochu oddělený, každý se svým vlastním tichem.