When a spontaneous date night leads Steve and Bucky into a tiny New York music venue, one unknown singer changes all three of their lives forever.