A slugcat outside the narrative