This is in the future of Hogwarts, where there is now added classes for university students, and they all go to the same school, they just added more to the Hogwarts castle for the university. And the university common rooms are for 18 and up.