TM

Lily never expected her dream job to come with seven of the most famous men in the world. After being hired by HYBE as BTS’s personal English teacher and translator, Lily’s job seems simple on paper: teach the members English, accompany them on overseas schedules, translate interviews and meetings, and make sure nothing gets lost in translation whenever they travel outside Korea. But working with BTS means Lily quickly becomes much more than just their translator. She travels with them, sits beside them during interviews, helps them prepare for international events, joins them on late-night schedules, and slowly becomes someone the seven members genuinely trust. Each member develops his own friendship with her, turning what was supposed to be a professional relationship into something that feels more like family. But then there’s Jungkook. At first, Lily assumes his teasing, lingering looks, and constant attempts to make her laugh are just part of his personality. She tries to ignore the way his eyes follow her whenever she walks into a room or how he suddenly seems to care a little too much about who she spends time with. Jungkook, however, knows exactly what’s happening. He’s falling for her. And he knows he shouldn’t. Lily is his employee. She travels with him, works directly for him, and is trusted with some of the most private parts of his life. One wrong move could make everything complicated—not only for them, but for the entire group. So Jungkook tries to keep his feelings hidden. Unfortunately, the other six members notice before Lily does. Suddenly, every late-night English lesson becomes an excuse for Jungkook to spend more time alone with her. Every overseas schedule creates moments neither of them can explain. A missed flight leaves them stranded together. A hotel mix-up puts them in an unexpectedly awkward situation. And one night, after a particularly exhausting schedule, Lily finally sees a side of Jungkook that he never shows the public.