The town is called Mercy, Texas — one main street, one diner, one feed store, one high school football field that doubles as half the town’s personality. Population barely over three thousand. Everybody knows who got divorced, whose cattle are sick, and who kissed who behind the stock pens at the county rodeo.