Rick sai para a rua e se depara com um dia ensolarado e tranquilo. Ele joga água no rosto e a câmera se afasta, mostrando uma horta para a qual ele está indo. Alinhados nos portões da horta, estão cercados por uma dúzia de zumbis que se acumularam durante a noite, entre eles um com os olhos ensanguentados. Enquanto ouve música e cava na horta, Rick encontra uma pistola M1911 , totalmente carregada, que ele examina por um instante e depois joga em seu carrinho de mão.