When Amanda Olsen — a breathtakingly beautiful and effortlessly sweet new actress — joins the cast of Stranger Things, no one is prepared for what happens next.