When Y/N and Jessie realize they both like Judd, their friendship turns into a chaotic competition to win his attention — but Judd might be more amused than either of them expected.