As the Port Mafia and Armed Detective Agency clash over Atsushi Nakajima, a hidden Port Mafia executive moves through Yokohama on a quiet mission to gather arcane materials. When an abandoned district becomes shared ground for Mafia secrets and Agency training, past connections threaten to resurface—ones only Dazai Osamu remembers.