When Malachi Barton moves in next door, you with a boyfriend slowly find yourself building a friendship that feels far too personal to stay innocent — especially once late-night window conversations start becoming the most important part of your day.