With U.A. sealed for summer break and no training or classes to distract them, the dorms fall into an unfamiliar quiet—one that Bakugo Katsuki hates almost as much as he needs it. With nothing to burn off his excess energy, he becomes painfully aware of the small, ordinary rhythms around him… especially Kaylani’s.