When the Cleaners enter the neon rot of Static New Haven to investigate a trash beast, Rudo encounters a hidden ally whose sanctuary defies the city’s cruelty. In a world built on discard and survival, one unexpected connection threatens to change the course of his revenge and the secrets buried beneath the Pit.