The group has been friends for years when Lorenzo Berkshire suddenly gets the idea to call the girls “mummy”