After over 10 years of keeping you to himself, Simon’s teammates finally get to meet his wife and new daughter for the first time