When Voltron intercepts classified Galra intel about a human prisoner held in a maximum-security black site deep within the Empire, they expect a soldier, a spy—maybe another lost cadet from the Galaxy Garrison.