Corroded Coffin is a name only a lousy opening act can have. Or so you think when your friend Robin drags you to a concert of some metal band she likes. But when you accidentally insult the band to the lead singer’s face, things get gritty…