A simple question at Comic-Con was supposed to last a few seconds. Instead, it becomes the beginning of an unexpected connection with Sebastian Stan that neither of you saw coming.