During a college field trip, a booking mistake forces Y/N to share a tiny hotel room — and a single bed — with Kai, the one person they clash with the most.