A summer on a movie set wasn’t supposed to change anything. Then Y/n met Malachi Barton—and suddenly every headline seemed to involve them.