When Nicole Wallace arrives in Los Angeles to film her first major English-language TV series, everyone expects her to become America’s next obsession.