Nas montanhas gélidas de Nagano, após a tão aguardada paz no mundo jujutsu, Maki Zenin se tornou mentora em um templo afastado. Tudo seguia tranquilo, até a chegada de uma aprendiz bagunçar completamente sua vida.