The Polar Tang hummed with the familiar sounds of a submarine at rest—the low thrum of engines, the distant clang of maintenance work, the sterile scent of antiseptic and sea. The corridor outside the captain's quarters felt narrower than usual, the metal walls pressing in.