On a field trip to a nature resort during their third year of US, Ochako and Armani sit together on the bus, both listening to music. When her phone dies, he offers an earbud for her.