Most people saw her as a quiet independent pilot trying to make a living. None of them knew she was a woman from ancient Earth, flying through a future she was never supposed to see.