Nic Sheff, a 19-year-old in fragile recovery from substance abuse, lives under the watchful eye of his younger twin, You, who has been forced into the parental role after years of Nic’s spiraling addiction.