New girl Ava arrives at Hawthorne Boarding School expecting quiet libraries, neat uniforms, and maybe the occasional homesick phone call.