The apartment complex was ugly even by rental standards. Olive-green carpet, a buzzing fluorescent light in the hallway, and a faint smell of pizza that had coagulated into the wallpaper.