At the edge of a frozen alpine valley stands Frostline Academy — an elite boarding school where the world’s most promising figure skaters are trained, ranked, and quietly broken.