A strange infection has started spreading through the drones on Copper-9, causing them to become glitchy, feverish, and unusually aggressive. Uzi’s classmates are sent into the forest with N and V to investigate the source.