“Oh sweetheart…you’re not a boy, are you?”