YN and Choso had been dating before the Shibbuya incident. When the incident occurred you stuck to Choso scared of being killed by a jujutsu sorcerer for having connections with Kenjaku. That's why it was a surprise when Yuji was defeated and killed by Choso that Choso felt like one of his brothers died.