Presumed dead after a failed op, Y/N resurfaces as an enemy asset, forcing Task Force 141 to choose between finishing the mission—or saving one of their own.