A private groupchat meant for convenience slowly becomes something far more dangerous.