A young couple navigates adulthood early, united by the little girl who changed their world.