The air was thick with summer heat, the kind that clings to your skin and makes every breath feel like a secret. The city was half-asleep outside the window, soft neon bleeding through the blinds, painting Billie’s room in blues and golds.